Si vous choisissez de nous transmettre des informations personnelles – que ce soit par courrier postal ou électronique ou encore en remplissant un formulaire via notre site Internet –, ces données ne seront en aucun cas, ni à aucun moment, communiquées à un quelconque tiers, et ce, sous quelque forme que ce soit. Ces données sont archivées de façon confidentielle à des fins administratives internes seulement et éventuellement détruites de manière à ce que nul tiers ne puisse y avoir accès à aucun moment, et ce, sous quelque forme que ce soit.